Добро пожаловать на www.theoriginalcondom.com. При использовании нашего сайта, Вы подтверждаете, что прочитали и приняли наши условия продажи, приведённые ниже:
Секция 1 - Общее
Компания ОРИДЖИНАЛ КОНДОМ КОМПАНИ, акционерное общество с капиталом 81 030 евро, офис которого расположен по адресу
Place du Lion d’Or,
1, rue Honoré Cazaubon,
32 100 Condom France,
зарегистрированное как торговоая компания в ОШ под номером 512 543 992, в дальнейшем "Продавец", является издателем сайта www.theoriginalcondomcompany.com (далее «Сайт»), которая продает продукцию, далее «Продукция», интернет-пользователей, посещающих сайт (далее "Покупатель" или "Покупатели").
Эти условия предназначены для информации покупателей о сроках и условиях, при которых они могут приобрести товары и их доставку (далее "Доставка"), а также определить права и обязанности сторон .
Товары предлагаются для продажи в онлайновом режиме на сайте.
Чтобы заказать доставку в страну, недоступною в форме заказов на сайте, вы должны отправить сообщение на следующий адрес электронной почты: contact@theoriginalcondom.com
Покупатель заявляет, перед заказом, что он имеет полное законное право покупки товара на этих условиях.
Продавец оставляет за собой право изменять данные условия в любое время . В этом случае условия будут те, которые были в силе на дату подтверждения заказа со стороны покупателя.
Секция 2 - Принятие условий:
Общие условия распространяются без каких-либо ограничений или оговорок на все товары, предлагаемые Продавцом.
Размещая заказ, Покупатель признает, что он прочёл и принял условия в полном объеме, без каких-либо ограничений.
Любое принятие условий с оговорками считается недействительным ОРИДЖИНАЛ КОНДОМ КОМПАНИ.
Общие условия имеют преимущественную силу над всеми другими условиями, первоначально не согласованные с Продавцом.
Секция 3.1 - О заказах
Заказы размещаются только на сайте www.theoriginalcondom.com после предварительной регистрации на сайте.
Прежде чем заказывать в Интернете, и в соответствии с положениями статьи L111-1 Потребительского кодекса, покупатель может проверить на сайте, конкретные характеристики продукции, которую хочет заказать.
Товары предлагаются на продажу по Интернету в пределах количества имеющегося на складе.
При оформлении заказа покупатель получает информацию о наличии продукции. Однако, если, тем не менее, Товары временно недоступны (отсутствие на складе, переиздание и т. д.).
После заказа, продавец обязан уведомить покупателя по электронной почте и предложить их отменить или изменить заказ.
Если эти товары будут постоянно недоступны (иссякшие запасы, конец производства, и т.д.) после заказа, он будет автоматически отменен, и продавец обязан уведомить покупателя по электронной почте.
После подтверждения заказа, подтверждение, содержащее все элементы, касающиеся покупки будет отправлено покупателю по электронной почте.
Продажа будет считаться окончательной после отправки этого подтверждения по электронной почте покупателю.
Секция 3.2 - Цены
Цены товаров указаны в долларах США, без учета налогов, и сбора за обработку и доставку.
Все заказы, независимо от гражданства покупателя, оплачиваются в долларах США.
Продавец оставляет за собой право на изменение цен в любое время с условием, что Товары будет поставлены на основе тарифов , действовавших в момент оформления заказа.
К цене товара будет добавлены дополнительные фиксированные затраты на доставку, которая будет автоматически вычислены и добавлены в процессе оформления заказа на сайте.
Покупатель обязан оплачивать стоимость телекоммуникационных услуг доступа в Интернет для использования сайта.
Секция 4 - Оплата
Полная стоимость выплачивается в день заказа, оплата будет производится исключительно в режиме онлайн через PayPal.
Покупатель гарантирует, что продавец имеет необходимые разрешения использовать кредитную карту как метод оплаты, когда он делает заказ.
Продавец использует безопасный платежный инструмент, основанный на идентификации покупателя и конфиденциальности данных. Эта безопасная система оплаты в полном соответствии с банковскими правилами.
Продавец оставляет за собой право приостановить или отменить любые заказы и / или поставки, за неуплату любой суммы, подлежащей уплате покупателем, в случае просрочки платежа, в случае мошенничества или попытки мошенничества, связанные с использованием Сайта или любой другой формы оплаты.
Штрафы в размере полтора раза (в 1,5 раза) обыкновенной процентной ставки будет автоматически распространяется на суммы неоплаченные после получения уведомления об отказе от банковского платежа. Доставка любого нового заказа может быть приостановлена в случае несвоевременной выплатой предыдущего заказа.
Секция 5 - Доставка
Заказ будет доставлен по адресу доставки предоставленному покупателем после оформления заказа на сайте www.theoriginalcondom.com .
Продавец не несет ответственности за ошибки в адресе совершенные Покупателем.
Заказы упаковываются в пакет (конверт или пакет), тщательно упакованный и не несущей никаких упоминаний о www.theoriginalcondom.com.
Продавец не несет ответственность, за повреждения во время транспортировки (рваный конверт, открытый пакет), или если третье лицо получит посылку вместо Покупателя.
Чтобы заказать доставку в стране, не указанной на веб-сайте, просим вас связаться с продавцом по электронной почте по адресу contact@theoriginalcondom.com .
После получения заказа и подтверждения оплаты, подготовка заказа будет производиться в течение 48 часов.
Затем, 7 методов доставки доступны (в зависимости от наличия в стране поставки):
· UPS Земная доставка
· UPS 3-х дневная
· UPS 2-х дневная (авиаперевозка)
· UPS следующий день (авиаперевозка)
· UPS Международная доставка
· USPS Priority Mail
· USPS Priority Mail International
Сроки доставки, указанные выше, являются лишь ориентировочными.
Секция 6 - Право на отмену заказа
Покупатель не являющийся дилером, имеет право возврата товара в течение 7 дней с даты получения, за свой счет, для обмена или возврата.
В этом случае товары должны будут возвращены продавцу, в оригинальной упаковке с соответствующей счет-фактурой с надписью « Retour ОРИДЖИНАЛ КОНДОМ КОМПАНИ» по следующему адресу:
OWD
1915 10th Ave W
Mobridge, SD 57601-0006
USA
Секция 7 - Гарантия
Если покупатель получил поврежденный товар после доставки, и имеется наличие поврежденной упаковки или содержимго посылки, покупатель должен связаться с Продавцом в течение двух рабочих дней с момента получения посылки.
Заявляем, что продавец никоим образом не несет ответственности за неудовлетворительное доставки после этого срока.
Покупатель должен будет вернуть посылку(товары в оригинальной упаковке), а также пакет, тщательно упакованный, по следующему адресу:
OWD
1915 10th Ave W
Mobridge, SD 57601-0006
USA
Перед возвратом товара, покупатель уведомляет продавца по электронной почте contact@theoriginalcondom.com , объясняя причину возврата.
Продавец производит проверку, и, если он считает, что возвращение обоснованно, отправляет новую партию товара или возмещает затраты Покупателя.
Возврат суммы будет выплачиваться чеком в долларах США включая оригинальные транспортные расходы, если возврат из-за ошибки с нашей стороны.
Возврат будет обрабатываться в течение 30 рабочих дней.
Секция 8 - Оветстенность
Товары предлагаемые на сайте www.theoriginalcondom.com соответствуют французскому законодательству и стандарта в Соединенных Штатов Америки. Вся продукция маркирована знаками NF и СЕ и прошла все необходимые тесты у производителя.
С инструкциями по использованию продукции можно ознакомиться на сайте, кроме того большинство продуктов поставляются с инструкцией.
Продавец ни в коем случае не несет ответственности за покупателя или третьих лиц:
· Если ущерб, заявленный Покупателем результат полного или частичного нарушения договора или ненадлежащее исполнение своих обязательств
· Если ущерб, заявленный Покупателем — последствие любого использования товара, которое не соответствуют нормальной эксплуатации и в соответствии с их назначением или нарушения условий хранения изделия
· Во всех случаях, когда ущерб заявленный Покупателем, понесён по его вине, преступной в том числе.
В любом случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств компенсация не может превышать общей стоимости заказа покупателя.
Фотографии, текст, графика, информация и характеристики приводятся как иллюстрация товаров и не являются договорными. Таким образом, продавец не несет ответственности за ошибки или упущения в любой из этих фотографий, текста и графической информации или характеристик продукции или в случае изменения характеристик продукции поставщиками.
Продавец не несет ответственности за содержание сайтов, гипертекстовых ссылок с сайта. Продавец обязуется осуществлять регулярные проверки, функционирования и доступности сайта. Таким образом, продавец оставляет за собой право временно приостанавливать доступ к сайту по техническим причинам. Кроме того, продавец не несет ответственности за любые трудности или невозможность мгновенного доступа к сайту, который якобы возник из обстоятельств, которые являются внешними или действия непреодолимой силы, или, что было бы в связи с нарушением телекоммуникационной сети, или случае разрушения или полной или частичной забастовки почтовых служб и транспортных средств или связи.
Пользователь признает, имеющие полномочия и средства, необходимые для использования данного сайта. Он признает, в частности, что используеммый им компьютер не содержит вирусов и находится в полном рабочем состоянии.
Продавец не несет ответственности за содержание сайтов, указанных в гипертекстовых ссылках на сайте Продавца.
Секция 9 - Защита персональных данных
Все персональные данные, собранные о покупателе при использовании Сайта обрабатываются при соблюдении строгой конфиденциальности. При оформлении заказа, будет востребована только необходимая информация для обеспечения качества услуг и обработки заказов. Эти данные ни при каких обстоятельствах не будут продаватся или предоставлятся в аренду третьим лицам.
Тем не менее, продавец может в исключительных случаях поделиться некоторой информацией при исполнении обязанностей, описанных в договоре купли-продажи с покупателем.
Продавец может использовать адрес электронной почты покупателе, чтобы сообщить ему о событиях и специальных предложениях.
Адрес покупателя не разглашается любой другой организации без вашего разрешения.
Согласно Французкому Закону о защите информации от 6 января 1978, покупатель имеет право к доступу и изменению данных. Для этого покупатель должен связаться с продавцом, сообщив, своё имя, адрес и адрес электронной почты:
• Мэйлом : contact@theoriginalcondom.com
• Почтой по адресу : Ориджинал Кондом Компани - Place du Lion d’Or, 1, rue Honoré Cazaubon, 32100 Condom, FRANCE
Мы используем куки для записи определенной информации, которая хранится на жестком диске Покупателя. Файлы не содержат конфиденциальной информации, такой как имя и номер кредитной карты покупателя, но запоминают товары, выбранные во время предыдущих визитов, заказы, а также посещенные страницы.
Номер декларации CNIL сайта : № 1432616.
Секция 10 - Personal banking information
Банковская информация, касающаяся оплаты Покупателем является частью автоматической обработки данных, за которую отвечает Paypal (банковская информация не транзитирует через сайт www.theoriginalcondom.com). Эта автоматическая обработка данных служит для определения аналитической основы для операций и борьбы с мошенничеством с кредитными картами.
Paypal также получает данные, относящихся к заказу Покупателя.
Если эти данные не были-бы переданы в PayPal, Заказ покупателя не мог-бы состоятся.
Отклонение оплаты из-за мошеннических использования кредитных карт, приведет к включению персональных данных Покупателя,в базу данных инцидентов принадлежащих Paypal.
В соответствии с Французским Законом информационных технологий и свободы от 6 января 1978 года, покупатель имеет право на доступ, изменение и оспаривание всех личных данные в письменном виде по почте,и доказав его личность Paypal Франции.
Секция 11 - Интеллектуальная собственность
Системы, программное обеспечение, инфраструктуры, базы данных и содержание (текст, изображения, видео, логотипы, торговые марки и т.д. ...) www.theoriginalcondom.com воспроизведены на сайте, защищены правами на интеллектуальную собственность в действующими во всём мире. Любая декомпиляция, расшифровка, извлечение, повторное использование, копирование и, вообще, любой акт воспроизведения, распространение и использование любой из ее элементов, полностью или частично без разрешения правообладателя ОРИДЖИНАЛ КОНДОМ КОМПАНИ строго запрещено и будет преследоваться по закону.
Секция 12 - Закон и юрисдикция
Общие условия регулируются французским законодательством. В случае возникновения споров относительно толкования и / или выполнения, стороны согласны, единственными компетентными инстанциями будут явятся суды города Ош.
Секция 13 - Вступление в силу
Наши Условия Продажи





